Bertolt Brecht
Ata kanë ligjshmëri dhe urdhëresa,
Kanë burgje dhe fortesa,
Kanë roje burgjesh dhe gjyqtarë,
Që marrin shumë të holla dhe janë të gatshëm
për çdo gjë.
Eh, po përse?
Mos besojnë se me këto lehtë mund të na mashtrojnë?
Para se të zhduken, dhe kjo do të vijë së shpejti,
Ata do të kenë vënë re se të gjitha këto më s’u
vlejnë për asgjë.
Ata kanë gazeta dhe shtypshkronja
Për të luftuar dhe mbyllur gojën
(Burrat e shtetit s’ua numërojmë!),
Kanë popë dhe profesorë,
Që marrin shumë të holla dhe janë të gatshëm për çdo gjë
Eh, po përse?
Mos duhet të kenë kaq frikë të vërtetën?
Para se të zhduken, e kjo do të vijë së shpejti,
Ata do të kenë vënë re se të gjitha këto më s’u
vlejnë për asgjë.
Ata kanë tanke dhe topa,
Automatikë dhe granata dore
(Shkopinjtë e gomës s’ua numërojmë!),
Kanë policë dhe ushtarë,
Që marrin pak të holla dhe janë të gatshëm për
çdo gjë.
Eh, po përse?
Mos kanë armiq kaq të mëdhenj?
Ata besojnë se duhet të ketë një mbështetje,
Ku të mbështeten duke rënë.
Dhe le të bërtasin《Ndal sa më fort që të duan
Sepse as të hollat as topi më s’i mbrojnë!
