LUM ATA QË I KANË TRUTË NË FUND TË KËMBËVE

    Poezi nga: Fernando Pessoa
    Përktheu: Fadil Bajraj

    Lum ata që i kanë trutë në fund të këmbëve, meqenëse jetën
    E kanë akraba dhe ajo u jep strehë!
    Lum ata që sillen njashtu si kafshë që janë!
    Më mirë, në vend të fëmijëve, të kesh sall besim,
    Që nuk dinë se kush jeni ose çfarë doni.
    Lum ata që i kanë trutë në fund të këmbëve, për shkak se ata janë qenie,
    Meqenëse të qenit qenie nënkupton zaptimin e një hapësire
    Dhe ndërgjegjësimin e një vendi.

    29 qershor 1932

    Lajmi Paraprak

    Paralelja shqipe në “Njegosh” / Avokati i Popullit: Shkollimi në gjuhën amëtare, e drejtë kushtetuese

    Lajmi i rradhës

    Kush përhapte dezinformata për rrëmbyes të fëmijëve në Shkup?

    Lajme tjera

    “Njerëzit”

    Dritëro Agolli Ka njerëz që ecin me këmbë,Ka që me këmbë të shtypën;Ka njerëz që hanë bukë me dhëmbë,Ka që me dhëmbë të mbytën. Ka njerëz që puthen me…
    Më tepër

    Propaganda dhe fjalimi popullor

    Nga: George Orwell (pjesë nga libri Ese, ShB Armagedoni, 2022)Përktheu nga anglishtja: Granit Zela Kur shqyrton njoftimet publike të qeverisë, doku­mentet…
    Më tepër

    Bashkohu

    Informohu në kohë