Kult
E premte
09 Maj, 2025
-
Gëzim Tushi Shoqëria shqiptare sot ka kaq shumë shqetësime etike e turbulenca morale me natyrë thelbësisht ekzistenciale, që…
-
Mahmoud DarwishPërktheu: Elmaz Fida Nëna jote është nëna jote,dhe ti je biri i saj, sa herë jeni bashkë,kurse…
-
-
Ndre Mjeda Nuk kalon nji natë e n’andërrporsi zgjandërre shof nanën këtu përbri;me krye vjerrte, me lot për…
-
Mbaruan të gjitha gjërat që kishte shtëpia:Në oborr u tha në fillim një dardhë,U shterr dhe pusi i…
-
-
-
Daim IlaziPublicist Selim Ramadani ishte artisti i parë tetovar i diplomuar në Akademinë e Artit Dramatik në Prishtinë.…
-
Poezi nga: Juan GelmanPërktheu: Maksim Rakipaj Poetët vdesin nga turpi,s’ka ligj t’i ndalojë,asnjë radio nuk shpif për ta,poetët…
-
Zija Çela – Ku është, ku do të jetë, ku ishte e ku mbeti? – Kush? – pyeti…
-
Ismail Kadare S’më kujtohet çfarë stine ishteSdi përse qëlloi që u ndamëDi se ditët e mia, pa ty…
-
-
Daim IlaziPublicist Selim Ramadani ishte artisti i parë tetovar i diplomuar në Akademinë e Artit Dramatik në Prishtinë.…
-
Amy Smirk / The IndependentPërkthimi: Telegrafi Ajo që më ka tërhequr gjithmonë te fotografitë e Moyra Peraltas ishte…
-
Nga: Amy Smirk / The Independent Ajo që më ka tërhequr gjithmonë te fotografitë e Moyra Peraltas ishte…
-
-
Xhemazije RizvaniPubliciste Nga Enesa Memeti, para një dekade, kur ndanim orë mësimore bashkë dhe biseda të shumta në…
-
Matt Wilson / BBCPërkthimi: Telegrafi Lundrimi i fundit i Temererit [The Fighting Temeraire] i JMW Turnerit, u bë një…
-
Ylli Drishti Në historinë e artit shqiptar emri i artistit Leon Çika (Tiranë,12.07.1954 – 09.01.2025) do të vlerësohet…
-
Teksa po i afrohemi fundit të vitit 2024, natyra dhe atmosfera festive krijojnë një ndjesi magjike që ngroh…
-
Alexander Larman / The Daily TelegraphPërkthimi: Telegrafi Në vitin 1932, Winston Churchill shkroi esenë Karikaturat dhe karikaturistët, ku deklaroi:…
-
Nga: Alastair Sooke, kritik i artit / The Daily TelegraphPërkthimi: Agron Shala / Telegrafi.com Në adaptimin e “Disney”-t…
-
-
Edhe pse janë të shkruara para pesë shekujsh, veprat monumentale të Shekspirit vazhdojnë të fascinojnë me gjenialitetin e…
-
Për gjashtë netë radhazi publiku i Mitrovicës pati mundësinë të shoh shfaqje të ndryshme nga mbarë trevat shqiptare.…
-
Në mbrëmjen e 7 dhjetorit 2024, Teatri i Tetovës shënoi një ngjarje të veçantë në Teatrin Kombëtar të…
-
-
Sonte (7 dhjetor) në orën 19:00 në teatrin e Gostivarit, do të jepet premiera e komedisë “Shërbetori i…
-
Të hënën (9 dhjetor) në orën 19:00 në teatrin e Tetovës, do të jepet premiera e shfaqes për…
-
Çmimi shtetëror “Shën Klimenti i Ohrit” për vitin 2024 do t’i jepet katër personaliteteve nga fusha të ndryshme…
-
Çdo ditë në Arkivin Qendror Shtetëror të Filmit në Shqipëri pastrohen shiritat për të restauruar filmat që janë…
-
Sonte në Tetovë fillon FESTIVALI NDËRKOMBËTAR I TEATRIT TË TETOVËS, edicioni i 9- të. Festivali do të zgjasë…
-
Nga: Arifa Akbar, kritike teatri / The GuardianPërkthimi: Telegrafi.com Gareth Southgate kishte “dëshirë të sinqertë për t’i bashkuar…
-
-
Mahmoud DarwishPërktheu: Elmaz Fida Nëna jote është nëna jote,dhe ti je biri i saj, sa herë jeni bashkë,kurse…
-
Ndre Mjeda Nuk kalon nji natë e n’andërrporsi zgjandërre shof nanën këtu përbri;me krye vjerrte, me lot për…
-
Mbaruan të gjitha gjërat që kishte shtëpia:Në oborr u tha në fillim një dardhë,U shterr dhe pusi i…
-
-
Poezi nga: Juan GelmanPërktheu: Maksim Rakipaj Poetët vdesin nga turpi,s’ka ligj t’i ndalojë,asnjë radio nuk shpif për ta,poetët…
-
Zija Çela – Ku është, ku do të jetë, ku ishte e ku mbeti? – Kush? – pyeti…
-
Ismail Kadare S’më kujtohet çfarë stine ishteSdi përse qëlloi që u ndamëDi se ditët e mia, pa ty…
-
Hasan Hoxha Rroftë flamuri, kur kemi ditë festash.Rroftë gjuha, kur e shkruajmë gabim.Rroftë toka për ndërtim banesash.Rroftë historia,…
-
Lindita Ahmeti Im atë del nga shtëpiapa vënë re kulmin që mungonfutet në hapësirën e pafundme shkretinorei mbështjellë…
-
Johann Wolfgang von Goethe Sa bukur më ndrinNatyra përpara!Si shkëlqen dielli!Si buzëqesh ara! Nga secila degëShpërthen pranverëDhe njëmijë…
-
-
Ndriçim Kulla Imazhi i shqiptarëve në botë dhe marrëdhëniet e shqiptarëve me të huajt, do të kishin qenë…
-
Handani kujton se ka qënë shumë e vogël për të fiksuar moshën se kur ka luajtur për herë…
-
Nga Nicholas R. Longrich Kur Kristofor Kolombi zbarkoi në vitin 1492, Amerika ishte në fakt e banuar nga…
-
-
Gratë e malësisë nuk ndikohen nga faktori kohë, ato vazhdojnë ta mbajnë edhe sot këtë veshje sikur të…
-
Daim Ilazi Fuad Pasha ishte një figurë markante (Fuad I, 1868-1936)), mbreti i nëntë i Egjiptit nga dinastia…
-
Teksti dhe fotografitë: Mehmet Biber (reportazh i botuar në revistën National Geographic – vëll. 158, nr. 4, fq. 530-557, viti…
-
Më 14-20 prill të vitit 1956, u mbajt Konferenca e Tiranës. Ata që diskutuan në atë konferencë, kërkuan…
-
Tashmë është bërë publike historia e panjohur të Ferid Tofik Jegenit me origjinë nga Dibra e Madhe, i…
-
Nga: Evarist Beqiri Për të triumfuar, kemi nevojë për udhëheqës të frymëzuar nga idealizmi, udhëheqës me vizione madhështorë,…
-
-
Seriali “The Endless Night” është një serial brazilian i vitit 2023, i cili trajton pasojat e një zjarri…
-
Ben Lawrence / The Daily TelegraphPërkthimi: Telegrafi Ka qenë një javë e madhe për Shekspirin [William Shakespeare]: tri…
-
Filmi “Krejt e thirrin Rexhën” me regji të Iber Dearit, do të ketë premierën më 23 janar në…
-
-
Çmimi shtetëror “Shën Klimenti i Ohrit” për vitin 2024 do t’i jepet katër personaliteteve nga fusha të ndryshme…
-
Gregory Wakeman / BBCPërkthimi: Telegrafi Mund të talleni me punën e tij në [filmin] Gladiator II, por Alexander Mariotti…
-
Çdo ditë në Arkivin Qendror Shtetëror të Filmit në Shqipëri pastrohen shiritat për të restauruar filmat që janë…
-
Myles Burke / BBCPërkthimi: Telegrafi.com “Besoj te bartja e tmerrit në mendjen e audiencës dhe jo domosdo në…
-
Gruaja e Bujar Asqeriut, Irena, ka treguar se njëherë është bërë xheloze për aktoren Eva Alikaj. “Kur mbaruan…
-
Regjisori James Cameron e ka bërë të ditur titullin e filmit të tij të ri Avatar, “Fire and…
-
-
Gëzim Tushi Shoqëria shqiptare sot ka kaq shumë shqetësime etike e turbulenca morale me natyrë thelbësisht ekzistenciale, që…
-
Christie Davies / Cambridge University PressPërktheu: Agron Shala PËRMBLEDHJE Korpusi më i madh i shakave që kemi, që…
-
Myles Burke / BBCPërkthimi: Telegrafi Më 25 prill 1983, 42 vjet më parë, revista e respektuar gjermane Stern publikoi atë…
-
-
Inteligjenca artificiale gjenerative (IA) është në qendër të vëmendjes, ndërsa po shtohet dëshira për të përfituar nga kjo…
-
Xhemazije RizvaniPubliciste Sepse janë vënë para pasqyre dhe e kanë parë se në botën e algoritmit adoleshentët kanë…
-
Çapajev Gjokutaj Gjatë fundjavës pashë miniserialin e “Netflix”-it, Adolesence. Është një premierë që filloi të shfaqej në mes të…
-
Në librin Prokurori: Beteja e një njeriu për të sjellë nazistët para drejtësisë [The Prosecutor: One Man’s Battle to Bring…
-
Shkruan Bekim Ramadani (muzikolog)Muzika klasike nuk është zë për vdekje, por frymë për jetë “Muzika klasike? Ah po,…
-
Nga: Gaby Hinsliff / The GuardianPërkthimi: Telegrafi Është marrëdhënia e dashuri-urrejtjes që përcaktoi një brez. Mendojmë se dimë…
-
-
Jean-François Marmion * “Arsyeja e shëndoshë është gjëja më e baraz-shpërndarë në botë,” shkruante Dekarti. Po budallallëku? Qoftë duke…
-
Më 23 Prill, në Ditën Botërore të Librit, ndalemi për të reflektuar mbi rëndësinë e leximit në formimin…
-
Xhemazije RizvaniPubliciste 23 Prilli – Dita Botërore e Librit. Datë e njejtë e shuarjes së dy gjenive Shekspirit…
-
-
Ismail Kadare Kësaj nate me hënë të vjeshtësDola fushës të bredh kuturu.Retë shtohen me vrap pa reshtur,Hëna duket…
-
Shkruan: Ballsor HoxhaAjo është duke e mbushur një gotë Coca Cola për mua. Jam ndarë me familjen, gruan…
-
Është çmenduri të urresh të gjithë trëndafilat sepse të shpoi një gjemb, të braktisësh të gjitha ëndrrat sepse…
-
Arsim Leskovica Kur kapni në dorë një libër është si një njeri. Titulli i librit është emri i…
-
Chelsea Ennen Përshkrimi i zhanereve në shumicën e rasteve ka kuptim logjik – fantazia ka magji, fantashkenca ka…
-
Ndre Mjeda FëmijaÇka ke, zog, që rri kaq idhunN’at kafaz e nuk këndon? ZoguJam ktu brendë si’i qen…
-
-
Jean-François Marmion * “Arsyeja e shëndoshë është gjëja më e baraz-shpërndarë në botë,” shkruante Dekarti. Po budallallëku? Qoftë duke…
-
Në vitin 1896, Ajnshtajni hoqi dorë nga shtetësia e tij gjermane dhe u regjistrua në Shkollën e Zvicrës,…
-
Sead ZimeriFilozof Asnjë marrëdhënie nuk mund të funksionojë pa një formë të besimit (në anglisht trust). Pa të,…
-
-
Sead ZimeriFilozof Kush lexon sot tekste filozofike apo akademike në përgjithësi, vëren menjëherë një prirje gjithnjë e më…
-
Në gushtin e vitit 1945, në SHBA u botua libri “Ferma e kafshëve” e shkrimtarit britanik George Orwell…
-
Përgatiti: Aurel Plasari Shkrimtari Edmondo De Amicis ishte socialist për nga bindjet, madje socialist edhe për nga përfshirja…
-
Nga Umberto Eco Jam argëtuar shumë nga një lajm që doli në Internet në lidhje me idiotët. Për…
-
… njerëzit nuk e kuptojnë aq sa duhet ose, thënë ndryshe, nuk janë të vetëdijshëm në masën e…
-
Esé nga: George OrwellPërktheu: Kujtim Morina Vetmia më e tmerrshme nuk është ajo që vjen nga të qenit…
-